会社案内

韓国には「情（ジョン）」という言葉があります。

うまく翻訳できない言葉です。体験すればわかります。

旅のあとに残るのは、場所ではなく人です。「情」は日程表には書かれていません。

私たちの考える「情」

聞かれる前に気づきます

まず水を差し出し、歩くのがゆっくりな方のそばにつきます。「情」は言葉ではなく、そういうところで伝わります。

ひとりにしません

言葉が通じなくても、一行からはぐれても、そばに人がいます。ご家族でも、バス1台の団体でも同じです。

「また来てね」と言います

最後のあいさつが「また来てね」の国です。だから私たちは、来てくださった方を覚えています。

in+情

in は英語で「中に」。情は漢字で「ジョン」。英語ひと言と漢字ひと文字を、ひとつの名前にしました。ここにあった心を、外から来た人にも読めるように。それが私たちの仕事です。

私たちがしたいこと

K-POPやドラマで、まず韓国を知ります。それから飛行機に乗ります。

そのとき初めて出会った韓国が、その人にとっての韓国になります。

私たちはその一日をつくります。釜山と慶尚南道から始めます。

有名だからという理由だけでコースには入れません。今、人が訪れている場所を入れます。

ガイドがきちんと認められ、旅行者が誠実にもてなされる会社。それが私たちのつくりたいものです。

Justin

韓国語 · 英語

定番スポットだけで終わらない旅を。興味に合わせて、釜山の見どころや地元のおすすめを紹介する、気さくで希望に合わせてくれるガイドです。

Seongun

韓国語 · 中国語 · 台湾華語

中国語で気軽に話しながら釜山をめぐります。役立つ地元情報とわかりやすい説明で、最初から最後まで安心の旅に。

Star

韓国語 · 中国語 · 台湾華語

歴史や街の由来、美しい景色が好きな方におすすめ。釜山の歴史や文化、写真映えする景色を案内します。家族旅行にもぴったりです。

Sandey

韓国語 · 中国語 · 英語 · 台湾華語

K-POPや地元グルメから、歴史、とっておきのフォトスポットまで。好きなものに合わせて、にぎやかな釜山を案内します。

Georgia

韓国語

急がず、地元の人の目線で釜山を楽しみましょう。街の素顔や個性的な場所を、ゆったりしたペースで案内します。

Ella

韓国語 · 英語

景色のいいフォトスポット、地元の文化、穴場スポットまで。釜山の旅が、忘れられない思い出になるようお手伝いします。